AI Email Writer for iPhone
Updated
Writing email on a phone is slow, and a blank screen makes it worse. FlyMail for iPhone turns a one-line request into a full draft, writes replies to messages you paste in, and fixes drafts you already wrote. It also runs on iPad, and FlyMail for Android covers Android phones.

What an AI email writer does on an iPhone
An AI email writer takes a short instruction and produces a complete message. On a phone, that matters more than on a laptop, because typing three polite paragraphs with your thumbs is the part nobody enjoys.
There are really two jobs. One is writing from nothing: "tell a client the delivery is late." The other is answering something that already landed in your inbox. A good email AI writer app handles both, and also cleans up a draft you wrote yourself.
FlyMail is built around those jobs. Its main screen has four tabs: Write, Reply, Grammar and Improve. Each one is a single task, so you are not composing a prompt from scratch every time.
Installing FlyMail on iPhone, iPad and Mac
Search the App Store for "AI Email Writer - Fly Mail" (the developer is ATN Marketing SRL), or just search FlyMail. The download is free, with in-app purchases for FlyMail PRO.
- iPhone and iPad need iOS 18 or later.
- Apple silicon Macs can install the same app through the App Store.
- The US App Store shows a 4.8 out of 5 rating from 55 ratings.
There is no web version and no browser extension, so the phone is where it lives. Android users get the same product as FlyMail: AI Email Generator on Google Play.
One thing to know before you install: FlyMail is not an email client. It never touches your inbox. If you still need a mailbox on your phone, set that up first (see how to add an email account to iPhone), then use FlyMail alongside it.
Writing a first draft from one sentence
Open the Write tab, type what you need, and tap Write Email. The more specific the sentence, the better the draft. "Ask my manager for a raise" works, but "ask my manager [Name] for a 5% raise at my annual review on [date], mention the two projects I led" works much better.
Before you write, open Text Preferences. You can choose Email or Messenger (chat-style), a length of Short, Medium or Long, and one of 30+ tones such as Formal, Friendly or Persuasive. Short plus Professional is a sensible default for most work mail.
A request like "decline the meeting on Thursday, offer Friday" might give you something like this:
Hi [Name],
Thanks for the invite. I can't make Thursday at [time], but I'm free Friday afternoon if that works for you.
Let me know and I'll send a calendar update.
Best,
[Your name]
Under the draft you get Copy, Share, Send, Redo and Clear. Redo is worth using when the tone is slightly off.
Sending the draft into Mail, Gmail or Outlook
FlyMail hands the text to whatever mail app you already use. You have three routes.
- Tap Copy, switch to Mail or Gmail, start a new message and paste.
- Tap Share and pick your mail app from the iOS share sheet.
- Tap Send to push the draft out directly.
Share is the quickest for most people because the text lands in a new message already. Copy is better when you are replying inside an existing thread and want to keep the quoted history.
Always read the draft before it goes out. FlyMail can invent a date, a number or a name when your request is vague, and it does not know your history with the recipient unless you say so.
Replying to an email you received
Switch to the Reply tab and tap Paste to drop in the message. You can add a note on how to answer, or context the AI would not know. Then pick an intent chip (Auto, Interested, Considering and others) and a language, and submit.
Say a vendor sends a price quote you want to push back on. Paste it, type "ask for 10% off, we can commit to a year," and choose a firm but polite tone. You get a reply you can trim in half a minute.
This is the same idea behind any email reply generator: the incoming message supplies the context, and you only supply the decision. The Chatbots tab goes further, with 30 specialized bots such as Follow-Up Writer, Customer Support Replies and Negotiation Emails. You can send a screenshot of a thread instead of pasting text, then say "make it shorter" or "more formal" and it adjusts.
Speaking your request instead of typing
The App Store listing says FlyMail accepts voice input, so you can dictate the request. That suits the situations where an iPhone email app usually fails: walking between meetings, sitting in a parked car, holding a coffee.
Talk the way you would brief an assistant. "Write a short, friendly note to [Name] saying the invoice is two weeks overdue and asking for a payment date." Check the spelling of names afterward; spoken names are where dictation tends to slip.
Apple Intelligence Writing Tools versus a dedicated email writer
Apple Intelligence Writing Tools are built into iOS on supported devices. You select text you already wrote and ask for a rewrite, a proofread or a different tone. They are free with the system, they work in any text field, and nothing needs installing. If your problem is a clumsy paragraph, that may be all you need.
What they do not do is start from a blank page with an email in mind. You write the text first, then the tool reworks it. Support also depends on having a compatible device, which rules out older iPhones.
A dedicated app such as FlyMail starts earlier. You give it the situation, pick a length and tone, and it produces the whole message, greeting to sign-off. It also has the Reply tab, with intent chips, and the chatbots for follow-ups and negotiation. Plenty of people will use both: Apple's tools for quick polish inside Mail, FlyMail when the email does not exist yet.
How other options compare on a phone
| Option | Where it works | Email-specific modes |
|---|---|---|
| FlyMail | iPhone, iPad, Apple silicon Mac, Android | Write, Reply, Grammar, Improve, plus 30 chatbots |
| ChatGPT | Web, iPhone, Android | None; you write the prompt each time |
| Grammarly | Browser extension, desktop apps, phone keyboard | Stronger as an editor than a from-scratch writer |
| Gemini in Gmail | Inside Gmail only | Drafting built into Gmail, needs a qualifying plan |
For a wider comparison, see the best AI email writer apps. Short version: if you write from a phone and use more than one mail app, a standalone writer avoids being locked to one inbox.
Frequently asked questions
Is there a free AI email writer app for iPhone?
FlyMail is a free download on the App Store, with in-app purchases for FlyMail PRO. With FlyMail PRO you get every mode and chatbot without limits.
Which iOS version does FlyMail need?
FlyMail needs iOS 18 or later on iPhone and iPad. It also runs on Apple silicon Macs through the App Store.
Can FlyMail read my Gmail or Mail inbox?
No. FlyMail does not connect to your inbox. You paste or photograph the text, then copy, share or send the result through your own mail app.
Can I dictate emails to FlyMail?
Yes, the App Store listing says FlyMail supports voice input, so you can speak your request instead of typing it.
Do I need Apple Intelligence to use an AI email writer on iPhone?
No. FlyMail is a separate app and does not depend on Apple Intelligence. Apple's Writing Tools only rewrite text on supported devices.
Does FlyMail write in languages other than English?
Yes, FlyMail writes and replies in 20+ languages, and you choose the language on the Reply screen.